This voters list and several others were purchased in a country auction and were part of the Stone family estate. They were the property of Mr. Allan Stone who was an enumerator and who evidently officiated at his local polling station. There are multiple copies of some of these lists, and I've combined the hand-written entries and corrections from all of them. Names added by hand are in italic type, as written.
Please note that these names are only for Rural Polling Division No. 1, North Elmsley, and are NOT for the complete township.
Names are listed in the order printed on the lists as indicated by the sequence number. They are sorted only by first letter, so use the "Search" or "Find" function of your web browser to find all instances of a name.
Electoral District of Lanark : Township of North Elmsley
Polling Sub-Divisions No. 1 & 1A.
Alexander, William, lot 9, con. 10
Alexander, Etta, lot 9, con. 10
Alexander, Mercia[?], lot 9, con. 10
Armstrong, George, Farmer, pt 18 & 19, con. 8
Armstrong, Wm., Farmer, W 13, con. 8
Armstrong, Fred, Farmer, pt 20, con. 10
Armstrong, Margaret, Housewife, pt 20, con. 10
Armstrong, Elizabeth, Housewife, pt 3, con. 10
Armstrong, Arthur, Farmer, pt 3, con. 10
Armstrong, Alex., Farmer, pt 18-19, con. 8
Armstrong, Jessie, Housekeeper, W 13, con. 8
Armstrong, Keith, Farmer, pt 20, con. 10
Armstrong, Mary, Housewife, pt 2-3, con. 9
Andison, Harry, S., 24, con. 10
Bown, George
Barr, Dave
Best, Harry, Farmer, pt 10, con. 6
Best, Albert, Farmer, pt 8 & 9, con. 6
Bowen, Robert, Farmer, VL 5, con. 7
Best, Milton, Farmer, pt 9, con. 6
Bowen, Dora, Housewiie, VL 5, con. 7
Best, Hattie, Housewife, pt 9, con. 6
Best, Elizabeth, Housewife, pt 10, con. 6
Balfour, Thomas, Farmer, pt 21, con. 10
Balfour, Margaret, Housewife, pt 21, con. 10
Best, Edith, Housewife, 8-9, con. 6
Best, Gordon A., Farmer, pt 10, con. 6
Best, Arthur, Farmer pt 10, con. 6
Burke, Herbert, Laborer, pt 3, con. 5
Burke, Beatrice, Housewife, pt 3, con. 5
Begora, Alex., Gentleman, pt 17, con. 8
Begora, Amilia, Housewife, pt 17, con. 8
Burns, Annie, W., 13, con, 10
Cardiff, Wm., Farmer, pt 13, con. 7
Cardiff, Mary, Housewife, pt 13. con. 7
Cunningham. Annie, Housewife, pt 16, con. 10
Couch, Norman, Farmer, pt 4, con. 8
Cardiff, Elsie, Steno., pt 3, con. 8
Campbell, Jas. A., Farmer, pt 5-6, con. 6
Campbell, John A., Farmer, pt 5-6, con. 6
Cunningham, Alex., Farmer, pt 16, eon. 10
Clements, Dave, Laborer, VL 1-2, con. 7
Clements, Mrs. Elsie, Housewife, VL 1-2, con. 7
Clements, Winston, Laborer, pt 11, con. 7
Churchill, Lorne, Farmer, pt 13 & 14, con. 9
Culbertson, Jane, Housewife, pt 1-1, con. 7-8
Conlon, Joseph, Carpenter, VL 24, con. 7
Conlon, Mrs. Vera, Housewife, VL 24, con. 7
Cunningham, Walter, Farmer, pt 16, eon. 10
Clarke, Mrs. J. C., Housewife. Vil. Lot 12, con. 7
Clarke, Grace, Housewife, pt 7 & 8, con. 7
Campbell, Lillian, Housewife, pt 3, con. 8
Couch, Annie, Housewife, pt 4, con. 8
Campbell, Amy S., Housewife, pt 5-6, con. 6
Churchill, Carrie, Housewife, pt 13, con. 9
Condie, Harold, Farmer, pt 3, con. 6
Condie, Edwin, Farmer, pt 3, con. 6
Campbell, Kenneth, Farmer, pt 4-5, con. 6
Cunningham, Catherine, Housewife, pt 16, con. 10
Couch, Eva, Housekeeper, pt 4-5, con. 6
Churchill, Howard, Farmer, pt 13-14, con. 9
Charbonneau, Harold, Farmer, pt 24, con. 10
Cavanagh, Cyril, M, Perth, R.R. 5
Cavanagh, Wilma, MW, Perth, R.R. 5
Campbell, Eva
Devlin, Leo., Farmer, pt 11, con. 8
Devlin, Elizabeth, Housewife, pt 8, con. 10
Drysdale. Alex., Farmer, pt 20, con. 10
Drysdale, Blanche, Housewife, pt 20, con. 10
Doyle, Elizabeth, Housewife, pt 10, con. 8
Day, Wm.. Farmer, pt 2, con. 5
Doyle, Peter, Farmer, pt 10, con. 8
Drysdale, Arthur, Farmer, pt 20, con. 10
Doyle, Francis, Farmer, pt 10, con. 8
Donnelly Hilda. Housewife, 17, con. 7
Devlin, Pearl, Housewife, pt 11, con. 9
Donnelly, Grant, Railroader, VL 3-4, con. 7
Donnelly, Jennie, Housewife, VL 3-4, con. 7
Day, Sarah, Housewife, pt 2, con. 5
Devlin, Wm. C., Farmer, pt 8, con. 10
Dowdall, Herb., Farmer, pt 3, con. 8
Dowdall, Blanche, Houewife, pt 3, con. 8
Dowdall, Garfteld, Farmer, pt 3, con. 8
Desselbo, H. W., Farmer, pt 3, con. 7
Desselbo, Jessie, Housewife, pt 3, con. 7
Eamer, Fred, Laborer, VL 36, con. 7
Eamer, Lyla, Housewife. VL 13, con. 7
Fleming, Arnold, lot 21, con. 10
Ferguson, Henry[?], lot 40
Ferguson, Gladys, lot 40
Fleming, John, Farmer, pt 4 & 5, con. 9
Fleming, Alma, Housewife, pt 4 & 5, con. 9
Ferrier, Fred A., Farmer, pt 21, con. 10
Frizell, Wm., Farmer, pt 18, con. 9
Forde, Harvey, Farmer, pt 1, con. 5
Frizell, J. H., Farmer, pt 13 & 14, con. 7
Frizell, Mary M., Housewife, pt 13, con. 7
Frizell, Florence, Housewife, pt 18, con. 9
Forde, Harold, Farmer, pt 1, con. 10
Forde, Myrtle, Housewife, pt 1, con. 10
Fisher, Herb., Farmer, pt 4, con. 8
Fisher, Beatrice, Housewife, W pt 4, con. 8
Forde, Jessie, Housewife, pt 1, con. 5
Forde, Elwin, Farmer, pt 1-1, con. 7-8
Forde, Ethel, Housewife, pt 1-1, con. 7-8
Gray, Albert, Banker, 2, con. 5
Gray, Hazel, Housewife, 2, con. 5
Gilchrist, Arch. J., Farmer, pt 13, con. 10
Gilchrist, Frank O., Farmer, pt 14, con. 10
Garvin, Elsie, Housewife, pt 8 & 9, con. 5-6
Gough, Geo., Farmer, pt 1, con. 10
Gough, Betsy, Housewife, pt 1, con. 10
Gough, James, Farmer, pt 1, con. 10
Griffef [sic], Harold
Griffif [sic], Marian
Garvin, Roy, Farmer, pt 8-9, con. 5-6
Gayle, John, Laborer, pt 1, con. 5
Gardiner, Elizabeth, W., W 13, con. 7
Healey, W. A., Farmer, pt 7, con. 8
Healey, Adella, Housewife, pt 6, con. 9
Healey, Sarah, Housewife, pt 7, con. 8
Hughes, Mrs. Maud, Housewife, pt 5-6, con. 6
Huddleston, Geo., Farmer, pt 17, con. 8
Huddleston, Ralph[?], con. 5
Hyland, Norman, D., Farmer, pt 3-4, con. 6
Hyland, Maude, Housewife, pt 3-4, con. 6
Hyland, Harold, Farmer, pt 8-4, con. 6
Hall, Alfred, Laborer, 1, con. 5
Hali, Daisy, Housewife, 1, con. 5
Irving, Howard, Farmer, pt 9, con. 7
Imeson, Ernest, Farmer, pt 10, con. 10
Irving, Frances, Housewife, pt 9, con. 7
Imeson, Christine, Housewife, pt 10. con. 10
Imeson, Margaret, Housekeeper, pt 10, con, 10
Irving, Ed. W., Farmer, pt 9, con. 7
Irving, Donald. J., Farmer, pt 9. con. 7
James, Arch., Farmer, pt 17, con. 9
James, Edith, Housewife, pt 17, con. 9
Jordan, Margaret, Housewife, pt 2. con. 5
Joynt, Robt., Laborer, pt 1, con. 5
Joynt, Christina, Housewife, pt 1, con. 5
Judge, Thomas, Laborer, pt 5, 6. con. 7
Judge, Maud, Housewife, pt 5, 6, con. 7
Jordan, Sam, Farmer, pt 2, con. 5
Jones, Alf., Farmer, pt 11, con. 5-6
Jones, Alice, Housewife, pt 11, con. 5-6
Jordan, Lyle, con. 6
Keays, Harold, Farmer, E 5 & 6, con. 10
Keays, Helen, Housewife, E 5 & 6, con. 10
Kilburn, Lillian, Housewife, pt 5, con. 6
Kilburn, Hazel, Housewife, pt 5, con. 6
Kring, Randal
Lavender, May, Housewife, pt 11-12, con. 7-8
Lewis, Margaret, Housewife, pt 5, con. 9
Lewis, Wm. F., Farmer, pt 5, con. 9
Lyle Robt., Farmer, pt 3, con. 9
Lavender, Everett, Farmer, pt 11 & 12, con. 7-8
Lewis, Maynard, Farmer, pt 5, con. 9
Lyle, Samuel, Farmer, pt 3, con. 9-10
Lyle, Gertrude, Housewife, pt 3. con. 9-10
Leach, Arthur F., Laborer, pt 2, con. 3
Leach, Annie, Housewife, pt 2, con. 5
Murphy, J. J., Farmer, pt 15, con. 9
Moore, Jennie, Housewife, VL 8-9-10, con. 7
Moore, William E., Farmer, pt 16 & 17, con. 9
Moore, Ina, Housewife, pt 15-16, con. 8
Moore, Margorie, Housewife, pt 15 & 16, con. 8
Moore, Wm. T., Farmer, pt 17 & 18, con. 9
Moore, Isobel, Housewife, pt 18 & 19, con. 9-10
Murphy. John A., Farmer, pt 15, con. 9
Moore, George, Farmer, pt 18 & 19, con. 9-10
Moore, Edith, Housewife, pt 18 & 19, con. 9-10
Manhard, H. S., Vet. Surg., pt 7 & 8, con. 7
McDonald, Jas., Farmer, pt 14, con. 9
McTavish, Cora, Housekeeper, pt 14-15, con. 10
McTavish, Mabel, Housewife, pt 14 & 15, con. 10
McMulien, Lloyd, Farmer, pt 8, con. 9
McTavish, Ethel, Nurse, pt 14 & 15, con. 10
McTavish, Robert, Farmer, pt 14 & 15, con. 10
McTavish, Jean, Housewife, pt 14-15, con. 10
McPharland, J., Laborer, pt 10-11, con. 5-6
McPharland, Doris, Housewife, pt 10-11, con. 5-6
McGregor, Marshall, Farmer, pt 4 & 4, con. 5-6
McGregor, Duncan, Farmer, pt 5-6, con. 6
McGregor, Jas. S., Farmer, pt 3 & 4, con. 7
McEwen, Gilbert, Farmer, pt 8, con. 10
McTavish, Cameron, Farmer, pt 11, con. 10
McGregor, Wm. E., Farmer, pt 15 & 15, con. 7-8
McTavish, Hattie, Housewife, pt 11, con. 10
McMullen, Delbert, Farmer, pt 21, con. 10
McMullen, Kenneth, Farmer, pt 12, con. 6
McMullen, Mary, Housewife, pt 21, con. 10
McTavish, Duncan, Farmer, pt 8 & 9, con. 6
McTavish, Vera, Housewife, pt 8 & 9, con. 6
McMullen, Clifford, Farmer, pt 5-6, con. 1-2
McMullen, Hazel, Housewife, pt 5-6, con. 1-2
McGregor, John, Farmer, pt 3-4, con. 7
McTavish, Ewart, Farmer, pt 17, con. 10
McGregor, Nora, Housekeeper, pt 3-4, con. 7
HcEwen, Ellen, Housekeeper, pt 8, con. 10
McGregor, Mabel, Housekeeper, pt 4-4, con. 5-6
McGregor, Nettie, Housekeeper, pt 5-6, con. 6
McMullen, Elsie, Housewife, pt 12, con. 6
McCormick, John, Laborer, pt 4, con. 10
McCormick, Irene, Housewife, pt 4, con. 10
McBride, Cecil, Farmer, pt 6, con. 9
McBride, Iva May. Housewife, pt 6, con. 9
O'Donnell, Ellen, Housewife, pt 2, con. 7
O'Donnell, Fedellas, Farmer, pt 2, con. 7
O'Brien, Basil, S., pt 2, con. 7
Patterson, Henry
Pratt, Sydney, Farmer, pt 2, con. 5
Polk, Ethel, Housewife, pt 14, con. 8
Polk, Wilbert, Laborer, VL 21, 22, con. 7
Polk, Lester, Farmer, pt 14, con. 8
Porter, Harold, Farmer, pt 4 & 5, con. 7
Porter, James A., Farmer, pt 2, con. 7
Porter, Etta, Housewife, pt 4 & 5, con. 7
Porter, Katherine, Housewife, pt 2, con. 7
Polk, Ethel, Housewife, VL 21, 22, con. 7
Pratt, Francis, Housekeeper, pt 2, con. 5 [ Francis Armstrong is hand-written after this name ]
Polk, Russell, Laborer, VL 21, con. 7
Plant, Wellington, Laborer, pt 11, con. 7
Paupst, Annie, S., 3, con. 5
Polk, Joyce, MW, Perth R. R. 5
Patterson, Martha
Paupst, Sylvia, 1 con. 5
Paupst, Edward, 1 con. 5
Paupst, Art., 1 con. 5
Rathwell, Muriel, Housewife, pt 20-21, con, 9
Rathwell, Wm. J., Farmer, pt 20 & 21, con. 9
Rathwell, Wm., Farmer, pt 20 & 21. con. 9
Richmond, Geo., Farmer, pt 16, con. 10
Ross, Mrs. H. A., Housewife, VL 25-26, con. 7
Richmond, Edith, Housewife. 16, con. 10
Roger, Kenneth. Farmer, pt 8-9, con. 10
Roger, Isobel, Housewife, pt 8-9, con. 10
Steacy[?], James
Stone, Kenneth, Farmer, pt 6-7, con. 6-7
Stone, Elizabeth, Housewife, pt 6, con. 6
Stone, Lillian, Housewife, pt 13-14, con. 8
Stone, Allan, Farmer, pt 18-14, con. 8
Stone, Egbert, Farmer, pt 13-14, con. 8
Stone, Thos., Farmer, pt 13-14, con. 8
Simpson, James, Farmer, pt 8. con. 8
Stone, Arthur, Farmer, pt 6 & 7, con. 6-7
Seabrooke, Joseph, Farmer, pt 6, con. 8
Simpson, Jennie, Housewife, pt 8, con. 8
Seabrooke, Geo., Farmer, pt 2, con. 8
Seabrooke, Mae, Housewife, pt 2, con. 8
Seabrooke, Annie, Housewife, pt 8, con. 7
Spinella, Frank, Farmer, pt 3, con. 5
Spinella, Catarina, Housewife, pt 3. con. 5
Simpson, Everett, Farmer, pt 8-10, con. 8-9
Stone, Clarence, Farmer, pt 6-7, con. 7
Stone, Lilla, Housewife, pt 6-7, con. 7
Spinella, Nicholas, Farmer, pt 3, con. 5
Spinella, Ameluis, Farmer, pt 3, con. 5
Spinella, Alfred, Farmer, pt 3, con. 5
Simpson, Estriel, Housewife, pt 10, con. 9
Seabrooke, Eliz, Housewife, pt 6. con. 8
Seabrooke, Annie, Housekeeper, pt 6, con. 8
Seabrooke, Evelyn, Housekeeper, pt 6, con. 8
Seabrooke, Marguerite, Housekeeper, pt 6, con. 8
Spinella, Elsie, Housekeeper, pt 2, con. 6
Spence, Thos., Farmer, pt 24, con. 10
Spence, Eva, Housewife, pt 24, con. 10
Smith Margaret W. W., 22, con. 7
Tomlinson, Henry, Farmer, pt 6-7, con. 5
Tomlinson, Lena, Housewife, pt 6-7. con. 5
Tomlinson, Howard, Farmer, pt 6-7, con. 5
Tomlinson, Herb., Farmer, pt 5, con. 8
Tomlinson, Maud, Housewife, pt 5, con. 8
Thomas, Bruce, Laborer, pt 5, con. 5
Thomas, Muriel, Housewife, pt 5, con. 5
Trodden, Ed., Farmer, 10, con. 6
Trodden, Greda, Housewife, 10, con. 6
Touchette, Thomas[?], 18, con. 9
Touchette, Lillian, 18, con. 9
Vandusen, Leonard, Laborer, pt 13, con. 7
Vandusen, Lillian, Housewife, pt 13, con. 7
Van Dusen, Homer, Laborer, VL 45-46. con. 7
Valequette, John, Farmer, pt 12, con. 10
Valequette, Tereasa, Housewife, pt 12, con. 10
Vandusen, Adelade, Housewife, VL 27-28, con. 7
Vandusen, Doris, Housewife, 45-46, con. 7
Van Dusen, Isaac, M., VL 13-14, con. 7
Watson, Edward, Farmer, pt 2, con. 10
Watson, Ethel, Housewife, pt 2. con. 10
Watson, Clarence, Farmer, pt 2, con. 10
I certify that the foregoing is a correct list, containing the names of all persons appearing according to the
proper Voters' List to be entitled to vote at the above polling dub-division, and no other names.
(Signed) J. A. B. DULMAGE,
Clerk of the Peace, County of Lanark.
Dated this 21st day of May, A.D. 1948.